VM bestätigung mail in english..

Mein Kunde braucht es aber in DE.

An welche Stelle kann ich den Text in den e-mails ändern?

Edit:

so sieht es jetzt aus:
An Verkäufer:

AFB Bodenbeläge
Fred has requested more information on Parkett Dunkel (Product-SKU: 00003)
product_image Dunkele Parkette für die gemütliche Stimmung in jedem Raum. Viele Hölzer je nach Bedarf und Geschmack stehen Ihnen zur Auswahl. Bitte geben Sie Ihr Lieblingsholz oder Hölzer mit Anzahl Meter2 an. Wir machen den Rest.

Question

iwcbkcb iböcoucbn öaoercöoueb
Fred, --ALTER LINK WURDE ENTFERNT--

Der Verkäufer kann kein englisch.

Die mail an den Kunden kommt in DE

Am einfachsten findest Du das indem Du die Dateien vom VM nach "has requested more information on" durchsuchst, das dürfte sich in eine der Sprachfiles befinden. Jeder bessere Texteditor kann alle Dokumente innerhalb eines vorgegebenen Verzeichnisses auf einmal durchsuchen, so musst Du nicht jedes Dokument einzeln bearbeiten.

Okay ich habe eine editor noch nie für eine Verzeichniss suche verwendet. Ich verwende Kate und weiss dass es gehen sollte bin aber wohl zu doof...

Kannst du mir auf die sprünge helfen?

Okay ich habe etwas (has requested more information on) gefunden unter /langauges/oders in germani.php gefunden, abgeämndert und hochgelagen-yrefresh. selber Text (english) Was nun?

Nutzt denn Dein VM ansonsten die deutschen Sprachdateien? Die germani.php wird zumindest unter Joomla 1.5.x nicht mehr genutzt. Durchsuchen musst Du das Verzeichnis ~/administrator/components/com_virtuemart/languages/.

Ja, VM ist in Deutsch und die Bestätigung zum Kunden ist in Deutsch.

Ich bin durch /administrator/components/com_virtuemart/languages/ gegangen habe aber nur diese eine Zeile in /orders/germani.php gefunden.
Da hat aber nichts geändert.

Wo sind die e-mail Benachrichtigungen?
Wo kann ich sonst noch suchen?

Sorry ich habe ein fhler gemacht:

Ich bin durch /administrator/components/com_virtuemart/languages/ gegangen habe aber nur diese eine Zeile in /orders/germani.php gefunden.
Da hat aber nichts geändert.

Natürlich ist diese Datei in /administrator/components/com_virtuemart/languages/checkout!!