Hallo Christine,
die Adresse in der rechten Spalte findest du wahrscheinlich über "Modules > Site Modules".
Den Kontakt findest du über "Components > Contacts > Manage Contacts"
Falls du mal eine neue Website möchtest mit einem neuen Design, die du auch viel einfacher verwalten kannst (ohne chinesisch, nicht mal spanisch), melde dich bei mir:
nicolawinzer.ch