Fehler in allen Links nach Migration

Hallo, wieder mal ein Problem:
Nachdem ich auf einer Subdomain die Migration erfolgreich vollzogen hatte, habe ich frischen Mutes die Sicherung auf die Hauptdomain gemacht.
Die Startseite läuft, aber alle Links melden den Fehler: behavior::caption not found.

Wenn ich im Backend die Links bearbeiten will, erscheint der Fehler: Class "MenusHelper" not found

Was habe ich denn nun verbrochen?
Danke für Tipps
Stefan

Es kommt mir so vor wie wenn da noch alte Overrides/Dateien vorhanden sind. Hast du alles gelöscht bevor du den Backup eingespielt hast?

Danke Martin - genau!
habe nun zuerst alles komplett gelöscht und das Backup nochmals eingespielt
nun funzt alles - der Tag wieder mal gerettet

Stefan