Joomla! Forum Schweiz wird Teil der D-A-CH Community

Nach vielen Jahren als zentrale Anlaufstelle für Fragen rund um Joomla! in der Schweiz wird das Joomla! Forum Schweiz künftig als Archiv weitergeführt.

Die Joomla!-Communities aus Deutschland, Österreich und der Schweiz arbeiten heute enger denn je zusammen. Deshalb bündeln wir künftig auch den deutschsprachigen Support und Austausch an einem gemeinsamen Ort im Joomla! D-A-CH Forum.

Für neue Fragen, Diskussionen und den Austausch mit der Community nutzt bitte ab sofort:

forum.joomla.de

Das Joomla! Forum Schweiz bleibt weiterhin bestehen und wird als Archiv im Lesemodus erhalten. Die vielen Beiträge, Lösungen und Erfahrungen aus den vergangenen Jahren bleiben damit weiterhin zugänglich und über die Suche auffindbar.

Wir bedanken uns herzlich bei allen Mitgliedern, Moderatoren und Helfern, die das Schweizer Joomla! Forum über viele Jahre mit ihrem Wissen und ihrem Engagement geprägt haben.

Wir sehen uns im Joomla! D-A-CH Forum!

Joomfish 1.8 (stable) - Kann Übersetzungen nicht speichern

  • Anonymous
  • Autor
  • Besucher
  • Besucher
09 Jan. 2008 14:19 #10933 von Anonymous
Hallo zusammen

Soeben habe ich Joomfish 1.8 (stable) ohne Probleme installiert. Alles läuft reibungslos auf meiner Joomla 1.0.13 Installation.

Wenn ich nun einen Text (statisch) ins Französische übersetze und dann im Backend auf "Speichern" klicke, ändert sich der Status dieser Übersetzung nicht. Es erscheint noch immer das rote Icon und der Artikel/Übersetzung wird als "unpublished" dargestellt.

Auf dem Frontend hingegen erscheint der Text in der richtigen Sprache, wenn ich dort die Sprachwahl betätige.

Komisch finde ich, dass ich - wenn ich dann diesen Artikel nochmals bearbeiten will - wieder alle Inhalte verschwunden sind?!

Woran könnte das liegen? Habe sonst noch nie ein ähnliches Problem gehabt.

Liebe Grüsse
Jason :)
Mehr
09 Jan. 2008 16:28 #10935 von jimbo
Hi jason_s,

ich glaube was Du beschreibst sind die Eigenheiten der Darstellung im Joomfish-Backend. Habe aktuell grad keine Backend-Ansicht zur Hand, aber wenn Du dort bist, musst Du über Tabelle auf der rechten Seite zuerst im Pulldownmenü die gewünschte Sprache auswählen, also z.B. "français". Danach erst die Artikel anklicken, dann solltest Du auch die Übersetzung sehen.

Gruss Dany (Jimbo)
Kein Support per PN.
Powered by Kunena Forum

Joomla! Verband Schweiz - Mitglied werden