JooDe

Hallo
Ich schlage mich momentan mit beiden Joomla-Versionen 1.0.15 und 1.5 herum und mein grosses Anliegen ist ein deutsches Backend für die Kunden. Bei der 1.5-Version funktioniert noch nicht alles so richtig, resp. sind noch nicht alle Komponenten soweit (z.B. PonyGallery), deshalb bleibe ich bei einigen Projekten noch auf der 1.0.15-Version und habe die Version JooDe darübergeladen. In den Foren, die ich durchforstet habe, war zuerst die Rede davon, dass Joomla den Support für diese Version ablehnt. In neueren Beiträgen ist aber jetzt doch die Unterstützung zugesagt worden. --ALTER LINK WURDE ENTFERNT--

Meine Frage: gibt es irgendwelche (v.a.sicherheitsrelevante) Gründe, die JooDe-Version nicht zu installieren?
Besten Dank für eure Antwort

Allgemeinen Aussagen in den verschiedenen Foren zu Folge, gibt es praktisch keine Probleme mit JooDe. Offenbar gibt es vereinzelte ziemlich spezielle Komponenten (fallen mir allerdings im Moment nicht namentlich ein), die evtl. irgendwo klemmen, da sie nicht sauber programmiert sind, wie gesagt ist das aber eher die Ausnahme.

Sicherheitstechnisch entspricht die JooDe 1.0.15 der Joomla 1.0.15, also ebenfalls kein Grund JooDe nicht ein zu setzen.

jimbo schrieb: Allgemeinen Aussagen in den verschiedenen Foren zu Folge, gibt es praktisch keine Probleme mit JooDe. Offenbar gibt es vereinzelte ziemlich spezielle Komponenten (fallen mir allerdings im Moment nicht namentlich ein), die evtl. irgendwo klemmen, da sie nicht sauber programmiert sind, wie gesagt ist das aber eher die Ausnahme.

Sicherheitstechnisch entspricht die JooDe 1.0.15 der Joomla 1.0.15, also ebenfalls kein Grund JooDe nicht ein zu setzen.

da bei J 1.0.xx die Backendsprache noch im Code integriert war, blieb eigentlich für ein Deutsches backend nur das manuelle ändern aller Texte übrig. Da dies aber heikel ist, (Tippfehler, gelöschte ,;' etc ) habe ich dies nur 3 mal gemacht. Deshalb ist JooDe eine sehr gute alternative zum selber übersetzten, da dies von Profis gemacht wurde und auf fehler üperprüft ist. Alternativ ist dies aber natürlich ne gute gelegen heit die Weltsparache No1 zu erlernen.

pctech schrieb: Alternativ ist dies aber natürlich ne gute gelegen heit die Weltsparache No1 zu erlernen.

Chinesisch? Ein Viertel der Weltbevölkerung spricht chinesisch. Keine Sprache wird von mehr Menschen gesprochen.

Aber was hat das mit dem Joomla-Backend zu tun?

DietmarH schrieb:

pctech schrieb: Alternativ ist dies aber natürlich ne gute gelegen heit die Weltsparache No1 zu erlernen.

Chinesisch? Ein Viertel der Weltbevölkerung spricht chinesisch. Keine Sprache wird von mehr Menschen gesprochen.

Aber was hat das mit dem Joomla-Backend zu tun?

Sorry, wenn Du Dich angemacht fühlst, war absolut nich so gemeint gell..
was ich damit sagen wollte: Ja es gibt ein Deutsches backend. Ja es funktionirt, ja es kann probleme geben bei schlecht prg kompos. Deshalb empfehle ich bei J 1.0.xx das backend auf english zu lassen. Sorry 4 this..

Leider kann ich kein Chinesisch

pctech schrieb: Sorry, wenn Du Dich angemacht fühlst, war absolut nich so gemeint gell..

Angemacht? Das war ein Gag. Mir ist schon klar, daß du englisch meinst, aber die Weltsprache Nr. 1 ist es nun mal nicht. Es ist bestenfalls die übliche Umgangssprache in den westlichen Industriestaaten und deshalb für uns durchaus relevant. Weltweit ist die Bedeutung aber erheblich geringer.

Ich habe auch noch nie ein übersetztes Backend installiert. Es nervt sogar im Support, wenn Frager und Supporter aneinander vorbeireden. (Deshalb freue ich mich auch, daß es ein gemeinsames deutsche Translation Team gibt und nicht drei verschiedene Übersetzungen, die sich in relevanten Begriffen unterscheiden )

DietmarH schrieb:

pctech schrieb: Sorry, wenn Du Dich angemacht fühlst, war absolut nich so gemeint gell..

Angemacht? Das war ein Gag. Mir ist schon klar, daß du englisch meinst, aber die Weltsprache Nr. 1 ist es nun mal nicht. Es ist bestenfalls die übliche Umgangssprache in den westlichen Industriestaaten und deshalb für uns durchaus relevant. Weltweit ist die Bedeutung aber erheblich geringer.

Ich habe auch noch nie ein übersetztes Backend installiert. Es nervt sogar im Support, wenn Frager und Supporter aneinander vorbeireden. (Deshalb freue ich mich auch, daß es ein gemeinsames deutsche Translation Team gibt und nicht drei verschiedene Übersetzungen, die sich in relevanten Begriffen unterscheiden )

Da gebe ich Dir im vollen und ganzen recht. Hatte in der Vergangenheit einfach dann Probleme beim Updaten etc. Darum der Tipp. Guts Nächtle noch. ( PS: Leider reden die amis auch englisch ) D:D:D:D:D:D