redirekt 301 mit .htaccess

Hi Leute!
Hatte mein Joomla 2.5 bisher in einem Unterordner namens "site".
Nachdem sich meine Serverstruktur etwas geänder hat, dachte ich mir ich verzichte auf den Unterordner.
Joomla ist also jetzt im Root-Verzeichnis.
Funktioniert soweit auch alles und auch SEO funktioniert.

Nun lese ich überall, das man nach so einer Änderung eine 301 Umleitung machen soll.
Habe nun viel versucht, gegoogelt und probiert aber ich bekomme immer ein "Not Found usw...", wenn ich jetzt z.B. www.site.de/site/index.php .

Habe in die .htaccess von Joomla folgende Zeilen hinzugefügt:
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.neuedomain.de/site$ [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^neuedomain.de/site$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ neuedomain.de/$1 [R=301,L]

Damit sollte doch eine URL die .../site/... beinhaltet auf die Domain ohne .../site/... routen, oder?

-Stimmen diese drei Zeilen denn überhaupt auch für Joomla?
-Wo muß ich die Zeilen in der Standard .htaccess von Joomla 2.5 einfügen das das funktioniert?

DANKE!
LG

Soweit ich das weiss spielt es keine Rolle wo du das in der HTACCES einfügst.

RewriteEngine On

Muss noch drinstehen und dein Hoster muss das ganze unterstützen, dann sollte das so klappen.

Ansonsten kannst du zum Beispiel auch im Unterverzeichnis site einfach eine index.html einfügen, welche dann mittels redirect wieder auf die "Startseite" zeigt.

Grüsse